en to unknown language translation catalogue (53 entries)

en: Error
target: ËÜèïò

en: Malformed URL
target: ÊáêïäéáôõðùìÝíç URL

en: Yes
target: Íáé

en: No
target: ¼÷é

en: Warning
target: Ðñïåéäïðïßçóç

en: Open a file
target: ¶íïéãìá áñ÷åßïõ

en: Save a file
target: Óþóéìï áñ÷åßïõ

en: Contents
target: Ðåñéå÷üìåíá

en: About
target: Ó÷åôéêÜ

en: Open
target: ¶íïéîå

en: Save
target: Óþóå

en: Save As
target: Óþóå ùò

en: Close
target: Êëåßóå

en: Quit
target: ÅãêáôÜëçøå

en: Untitled
target: ×ùñßò ôßôëï

en: Ok
target: OK

en: Cancel
target: Áêýñùóç

en: Apply
target: Åíåñãïðïßçóå

en: File
target: Áñ÷åßï

en: Help
target: ÂïÞèåéá

en: Edit
target: Äéþñèùóç

en: Select Color
target: ÅðéëïãÞ ×ñþìáôïò

en: System Colors
target: ×ñþìáôá ÓõóôÞìáôïò

en: Custom Colors
target: ÄéáìïñöùìÝíá ×ñþìáôá

en: Add to Custom Colors
target: ÐñïóèÞêç ÄéáìïñöùìÝíïõ ×ñþìáôïò

en: Custom...
target: Äéáìüñöùóç

en: Select Font
target: ÅðéëïãÞ ÃñáììáôïóåéñÜò

en: Requested Font
target: Æçôïýìåíç ÃñáììáôïóåéñÜ

en: Actual Font
target: ÐñáãìáôéêÞ ÃñáììáôïóåéñÜ

en: Family:
target: ÏéêïãÝíåéá:

en: Size:
target: ÌÝãåèïò:

en: Weight:
target: ÂÜñïò:

en: Style:
target: Óôõë

en: Size
target: ÌÝãåèïò

en: Weight
target: ÂÜñïò

en: normal
target: êáíïíéêÜ

en: bold
target: Ýíôïíá

en: Style
target: Óôõë

en: roman
target: áðëÜ

en: italic
target: ðëáãéáóôÜ

en: Bold
target: ¸íôïíá

en: Normal
target: ÊáíïíéêÜ

en: Select Icon
target: ÅðÝëåîå Åéêïíßäéï

en: Filter:
target: Ößëôñï:

en: ERROR: couldn't find icon: %s
target: ËÁÈÏÓ: äåí ìðïñþ íá âñþ ôï åéêïíßäéï: %s

en: Top
target: ÅðÜíù

en: Bottom
target: ÊÜôù

en: Floating
target: ÅðéðëÝïí

en: Float
target: ÅðÝðëåõóå

en: UnFloat
target: Âïýëéáîå

en: KToolBarButton: pixmap is empty, perhaps some missing file
target: KToolBarButton: ôï pixmap åßíáé Üäåéï, ßóùò ëïßðåé êÜðïéï áñ÷åßï

en: Left
target: ÁñéóôåñÜ

en: Right
target: ÄåîéÜ
